Neko Neko ☆ Super Fever Night「ネコネコ☆スーパーフィーバーナイト」English/Romaji Lyrics

10/28/2010


【ニコニコ動画】猫村いろは「ネコネコ☆スーパーフィーバーナイト」【オリジナル曲】
YAY for more Night Series!

English:
Neko Neko Super Fever Night!

Like the rubble in the city
Two people met to match
I jump over the border
Dive to abandon you

Dancing and dancing Tonight
Scared but Lovin ‘you

Neko Neko Super Fever Night!
Love is just a Shock!
Neko Neko Super Fever Night!
Cross Desire!
Dedicated to only you
Boom Boom Love!
In your arms being embraced
Until I melt

Eyes looking like diamonds
Wavering body and heart
In the silence, Yes
Kissing is your Crime

Singing and singing Tonight
Being proud but Lovin ‘you

Neko Neko Super Fever Night!
Love is like a Fight!
Neko Neko Super Fever Night!
Sparks flew like Passion!
Because you feel
Boom Boom Believe
So don’t let go yet
Until the end of the night

Neko Neko Super Fever Night!
Love is just a Shock!
Neko Neko Super Fever Night!
Cross Desire!
Dedicated to only you
Boom Boom Love!
In your arms being embraced
Until I melt

Romaji:
Neko Neko SUPER FEVER NIGHT!

Gareki no you na machi de futari
Hikareau you ni deatta
Kokkyou nante tobikoe
Omoikiri kimi e Dive

Odore ya odore Tonight
Kowareru kurai tada Lovin’ you

Neko Neko SUPER FEVER NIGHT!
Koi wa masa ni Shock!
Neko Neko SUPER FEVER NIGHT!
Kousasuru Desire!
Kimi dake ni sasageru
Boom Boom aishite
Sono ude de dakishimete
Tokete hitotsu ni naru made

DIA no you na hitomi mitsume
Mi mo kokoro mo yurameku
Mugon no naka no YES
KISS o shita kimi wa Crime

Utae ya utae Tonight
Hokoreru kurai tada Lovin’ you

Neko Neko SUPER FEVER NIGHT!
Koi wa maru de Fight!
Neko Neko SUPER FEVER NIGHT!
Hajiketonda Passion!
Kimi dakara kanjiru
Boom Boom shinjite
Dakara mada hanasanaide
Yoru no owari ga kuru made

Neko Neko SUPER FEVER NIGHT!
Koi wa masa ni Shock!
Neko Neko SUPER FEVER NIGHT!
Kousasuru Desire!
Kimi dake ni sasageru
Boom Boom aishite
Sono ude de dakishimete
Tokete hitotsu ni naru made

English translated by myself and with the help of google. I tried my best. Will edit if I found a better translation.

Advertisements

3 Responses to “Neko Neko ☆ Super Fever Night「ネコネコ☆スーパーフィーバーナイト」English/Romaji Lyrics”

  1. Thank you so much for these!

  2. What a nice post. I really love reading these types or articles. I can?t wait to see what others have to say.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: